每人心中都有一个哈姆雷特（哈姆雷特每个人心）

应该用不同的方面来解释，一个就是一千个读者心中有一千个哈姆雷特，意思就是因为年龄、性格之类的影响，每个人看待同样的事物有不同的反映，还有另一个意思，虽然哈姆雷特在不同读者心中有差异，但是总体来说，“哈姆雷特”就是“哈姆雷特”，而不是“罗密欧